La Galerie: note al programma

La Galerie: note al programma
11 febbraio 2023, h 20:00

Per la regia di Olivier Lépine, lo spettacolo si interroga sulla dicotomia tra arte e non arte, attraverso l’esibizione di sette artisti circensi di fama internazionale ed una polistrumentista.. L’ambientazione iniziale e raffinata da vernissage, cede il posto ad un mise en scène colorata e irriverente, in cui gli abiti scuri si tingono di sfumature di colore e i flûte di champagne vengono sostituiti da pennelli per dipingere.
Lo spettatore assiste così ad una vera trasfigurazione sulla scena, in cui una pennellata di bascula, un acquerello alla barra russa, un collage di giocoleria coreografica sono solo alcuni dei momenti più spettacolari della creazione.
Il confine tra ciò che è arte e ciò che non lo è, svanisce gradualmente, lasciando lo spettatore interdetto ma soprattutto stordito dalla fantasmagoria della proposta in cui si incontrano umorismo e poesia.

Terza creazione della compagnia fondata da Vincent Dubé, Raphael Dubé, Yohann Trepanier, Ugo Dario e Maxim Laurin e dal polistrumentista Frédéric Lebrasseur, La Galerie ha debuttato nel 2019. Tutte le produzioni di Machine de Cirque si basano sui tre pilastri: ingegnosità, musica dal vivo performativa e teatrale e ovviamente il circo.
La “mission” della compagnia è quella di riunire i vari attori dell’arte e della tecnologia con il circo in ogni singola creazione, concentrandosi sull’eccellenza produttiva e lo sviluppo del proprio team.

Clicca sulla foto per vedere l'introduzione allo spettacolo del Maestro Alberto Martini

Machine de Cirque è stata fondata nel 2013 su iniziativa di Vincent Dubé – artista circense da oltre 20 anni e titolare di una laurea in ingegneria civile. È direttore artistico e CEO della compagnia.
Gli artisti circensi Raphael Dubé, Yohann Trepanier, Ugo Dario e Maxim Laurin, così come il polistrumentista Frédéric Lebrasseur, sono i suoi co-fondatori. Hanno unito le forze con Vincent nel 2015 per creare il loro spettacolo omonimo intitolato “Machine de Cirque”, una creazione che ha riscosso un enorme successo di pubblico e di critica. The Boston Globe ha descritto lo spettacolo come “un’esibizione ispirata dall’acrobazia e da una brillante commedia “(Don Aucoin, 23 settembre 2016).

Lo spettacolo è stato presentato più di 600 volte in Francia, Giappone, Germania, Austria, Svizzera, Ungheria, Romania, Stati Uniti, Paesi Bassi, Belgio, Italia, Svezia, Spagna e Canada. E la produzione prosegue …
Il secondo spettacolo “Truck Stop: The Great Journey” è stato lanciato con grande fanfara nell’estate del 2018, con un tour inaugurale di oltre 14.000 km. In poche settimane, Truck Stop è riuscito a raggiungere oltre 16.000 spettatori in tutto il Canada.

Nel 2019, la compagnia ha debuttato con la terza creazione: “La Galerie”, mentre altre idee sono già sul tavolo per le nuove produzioni. Tutte si basano sui tre pilastri della firma artistica della compagnia: ingegnosità, musica dal vivo performativa e teatrale e ovviamente il circo.
Con sede a Quebec City, la “mission” della compagnia è quella di riunire i vari attori dell’arte e della tecnologia con il circo in ogni singola creazione, concentrandosi sull’eccellenza produttiva e lo sviluppo del proprio team.

Come artista di circo di livello internazionale e insegnante qualificato, Vincent è un tuttofare e ama i progetti multidisciplinari. È anche interessato ad usare elementi della vita quotidiana come numeri da circo e viceversa ed è sempre desideroso di imparare, ogni progetto diventa una nuova opportunità per imparare.

Dopo la laurea presso il Conservatorio di musica e arte drammatica di Québec, nel 2005, Olivier Lépine ha fondato la compagnia tectoniK, che ha gestito fino al 2011. Ha inoltre supervisionato la regia di Le K Buster (nominato per il Premio d’eccellenza delle arti e della cultura 2008 per la migliore co-regia teatrale).

Nel 2013, ha fondato e diretto Portrait- Robot e presentato Femme non- rééducable / Anna P., seguita dal suo primo testo, Architecture du printemps, una performance solista presentata al Premier Acte nel marzo 2016. Dal 2011, ha insegnato all’École de cirque de Québec. Ha supervisionato la regia per Flip Fabrique, Vents & Marées nel 2017.

ADAM, ANTOINE, DAVID & MARIE-MICHELE

Quatuor Stomp ha registrato oltre 1.500 spettacoli in tutti i continenti, tranne l’Antartide. Creato nel 2008, il quartetto è già il destinatario di molti premi, tra cui l’Iron Chicken Award 2018 dal mondo Busker Festival (Christchurch, Nuova Zelanda), the People’s 2017 Premio Choice dall’International Buskers Festival di Auckland (Auckland, Nuova Zelanda), il Choix du public 2017 del Cirque et Fanfares (Dole, Francia) e il Choix du public 2016 dal Festival Artisti di Strada (Ascona, Svizzera).

Originario di Brisbane, Australia, Adam ha studiato e si è esibito in discipline acrobatiche, aeree e giocoleria per 11 anni come membro del Flipside Circus, mentre sviluppava il suo talento artistico nella danza, musica e teatro. Dal 2014, si è perfezionato nella Ruota Tedesca presso l’École de cirque de Québec. Si è esibito in diversi spettacoli inclusi “Crépuscule: Vents et Marées” di Flip Fabrique e “Truck Stop: The Great Journey di Machine de Cirque. Ha più recentemente lavorato con Midnight Circus in una serie di spettacolo negli Stati Uniti.

Temendo di finire bloccato in un ufficio dopo aver completato i suoi studi sulla protezione ambientale in Francia, Antoine ha deciso di unire l’utile al dilettevole salendo sul palco. Dopo la laurea presso l’École de cirque de Québec nel 2012, ha lavorato qua e là in tutto il mondo, come parte di vari spettacoli di strada. Negli ultimi anni, si è principalmente dedicato al busking, per il quale ha un particolare interesse dato il maggior contatto con il pubblico. Ama sentire la sincerità e l’autenticità di un artista sul palco e spera di essere in grado di seguire per questa strada negli anni a venire.

Dopo aver scoperto il circo da bambino in un piccolo festival a nord di Brisbane (Australia), David ha deciso di studiarne le discipline a L’École de cirque del Quebec. Da allora, ha avuto il piacere di lavorare con molte rinomate compagnie, quali Company 2, Gravity and Other Myths, Circus Oz, Circa e Casus. David ha lavorato in tutto il mondo come acrobata generalista, giocoliere, coach, musicista, artista di vaudeville performer, clown, busker, rigger e creatore.

Marie-Michèle ha scoperto le arti dello spettacolo e del circo quando la rigidità della ginnastica ha cessato di esistere per lei. Perché non usare queste abilità per meravigliare e divertire le persone invece che cercare un punteggio su 10?

Per fortuna! Poiché è attraverso i suoi molteplici personaggi acrobatici, colorati e clowneschi che la scopriamo in diverse e divertenti personalità , sensibile e generosa. Un’anima vecchia con il cuore di un bambino che non ha paura del ridicolo. Marie-Michèle lavora come acrobata anche in programmi televisivi o nei film come controfigura o stuntman in diverse produzioni del Quebec.

PAULINE, CONNOR & GAËL

Creato nel 2014, il trio Moi et les autres è salito sul palco per la prima volta al Festival internazionale di Jazz di Montréal. L’anno seguente ha preso una residenza creativa al Tohu (Montréal, Canada). Nel 2016, il trio è stato premiato con la medaglia d’argento e con il Prix du publique al 37 ° Festival Mondial du Cirque de Demain (Parigi, Francia). Dopo pochi anni di esistenza, il trio ha già partecipato a quasi 200 spettacoli in Nord America, Europa e Asia.

Dopo essersi diplomata all’École de cirque de Québec nel 2012, Pauline ha lavorato con diverse compagnie, tra cui Cirque Éloize, Cirque du Soleil (Les chemins invisibles, Andorra) e Flip Fabrique (Crépuscule). Come risultato del suo fascino per la dinamica del lavoro in trio, lei e due partner hanno fondato Moi et les autres.

Originario del Minnesota, Connor ha sviluppato un interesse per il circo in un gioventù. Con una passione speciale per il lavoro di gruppo, ha studiato Mano a Mano e Banquine all’École de cirque de Québec. Dopo la laurea nel 2014, ha lavorato con diverse compagnie tra cui Cirque Éloize, Cirque du Soleil e Circo Monti.

Gaël ha completato i suoi studi in ingegneria elettronica nel 2003. Due anni dopo, ha lasciato la sua Svizzera nativa ed è emigrato in Québec per iniziare una nuova carriera: l’artista di circo. Dopo la laurea presso l’École de cirque de Québec nel 2010, si è specializzato in Russian Bar, giocoleria e Cyr Wheel. Dopodiché ha lavorato con compagnie leader come il Cirque du Soleil ed il Cirque Éloize.

Come sassofonista con una laurea in musica, Lyne ha sviluppato un iniziale interesse per la musica contemporanea. Dopo la sua laurea, ha ampliato le sue ali musicali al funk, jazz, blues e world music. Ha collaborato con il circo equestre Luna Caballera e diverse altre produzioni tra cui Strada, Water on Mars, Ligue d’improvisation musicale de Québec, Orchestre d’Hommes Orchestres e il Blaze Velluto Collection, solo per citarne alcuni.

Locandina

Regista e autore
Olivier Lépine

Direttore artistico e co-writer
Vincent Dubé

Interpreti
Adam Strom, Antoine Morin, Connor Houlihan, Gaël Della-Valle, Lyne Goulet, Pauline Bonanni, David Trappes e Marie Michèle Pharand

Musica
Marie-Hélène Blay

Consulenti artistici
Frédéric Lebrasseur, Lyne Goulet, Maxim Laurin, Raphaël Dubé e Ugo Dario

Scenografie
Julie Lévesque

Luci
Bruno Matte

Costumi
Émilie Potvin

Direttore di produzione
Geneviève Ouellet-Fortin

Direttore tecnico
Mathieu Hudon

Altre collaborazioni
Gilles Bernard e Carl D. Jardins

Aiutaci a migliorare

Compilando questo modulo potrai aiutarci a migliorare i nostri servizi, permettendoci di offrirti un’esperienza sempre più piacevole nel nostro teatro. Condividi con noi le tue opinioni e torna a trovarci!

Il questionario è totalmente anonimo. Al suo interno troverai alcune domande sulla tua età o la tua provenienza che ci servono per conoscere meglio il nostro pubblico. Non sei obbligato a rispondere ma ci farebbe molto piacere se lo facessi. Impiegherai 2 minuti per compilarlo tutto.

Scopri i prossimi eventi in Programma

sabato
02
Mar 2024
H 20:30
Ripple & Through The Fracture of Light

Yue Yin dance company

venerdì
08
Mar 2024
H 20:30
Lili Elbe Show

Riva & Repele

venerdì
22
Mar 2024
H 20:30
Una notte con Sergio Bernal

Ricevi gli aggiornamenti e le promozioni
del Teatro Ristori

  • Stagioni
  • Per Aziende
  • Box Office
  • X